丹比真人笠麻呂(たぢひのまひとかさまろ)、紀伊(き)の国に往(ゆ)き、背(せ)の山を越ゆる時に作る歌一首
285　栲(たく)領(ひ)布(れ)の　懸(か)けまく欲(ほ)しき　妹の名を　この背の山に　懸(か)けばいかにあらむ

春日蔵首老(かすがのくらびとおゆ)、即(すなは)ち和(こた)ふる歌一首
286　よろしなへ　我が背(せ)の君(きみ)が　負ひ来(き)にし　この背(せ)の山を　妹(いも)とは呼ばじ

志(し)賀(が)に幸(いでま)す時に、石上卿(いそのかみのまへつきみ)が作る歌一首　名は欠けたり
287　ここにして　家やもいづち　白雲(しらくも)の　たなびく山を　越えて来にけり

穂積朝臣老(ほづみのあそみおゆ)が歌一首
288　我が命(いのち)し　ま幸(さき)くあらば　またも見(み)む　志賀(しが)の大津(おおつ)に　寄(よ)する白波(しらなみ)
右は、今案(かむが)ふるに幸行(いでまし)の年月を審(つばひ)らかにせず。

間人宿禰大浦(はしひとのすくねおほうら)が初月(みかづき)の歌二首
289　天(あま)の原(はら)　振(ふ)り放(さ)け見れば　白(しら)真弓(まゆみ)　張(は)りて懸(か)けたり　夜(よ)道(みち)はよけむ　　　☆花
290　倉(くら)橋(はし)の　山を高みか　夜(よ)隠(ごも)りに　出(い)で来(く)る月の　光乏(とも)しき　　　☆故地

小田事(をだのつかさ)が背(せ)の山の歌一首
291　真木(まき)の葉の　しなふ背(せ)の山　しのはずて　我が越え行けば　木(こ)の葉知りけむ

角麻呂(つののまろ)が歌四首
292　ひさかたの　天(あま)の探(さぐ)女(め)が　岩(いは)船(ふね)の　泊(は)てし高(たか)津(つ)は　あせにけるかも　　　☆故地
293　潮(しお)干(ひ)の　御(み)津(つ)の海女(あまめ)の　くぐつ持ち　玉(たま)藻(も)刈るらむ　いざ行きて見む
294　風をいたみ　沖つ白波　高からし　海人(あま)の釣舟　浜に帰りぬ
295　住吉(すみのえ)の　岸の松原(まつばら)　遠(とほ)つ神　我が大君(おほきみ)の　幸(いでま)しところ

田口益人大夫(たのくちのますひとのまへつきみ)、上野(かみつけの)の国司(くにのつかさ)に任(ま)けらゆる時に、駿河(するが)の清(きよ)見(み)の崎に至りて作る歌二首　　　☆故地
296　廬(いほ)原(はら)の　清(きよ)見(み)の崎の　三保(みほ)の浦の　ゆたけき見つつ　もの思(も)ひもなし
297　昼見れど　飽(あ)かぬ田(た)子(ご)の浦(うら)　大君の　命(みこと)畏(かしこ)み　夜(よる)見つるかも

弁(べん)基(き)が歌一首
298　真(ま)土(つち)山(やま)　夕(ゆふ)越え行きて　廬(いほ)前(さき)の　角(すみ)太(だ)川原(かはら)に　ひとりかも寝む　　　☆故地
右は、或いは「弁(べん)基(き)は春日蔵首老(かすがのくらびとおゆ)が法師(ほふし)名(な)」といふ。

大納言大伴卿(おほとものまへつきみ)が歌一首　いまだ詳(つばひ)らかにあらず
299　奥山(おくやま)の　菅(すが)の葉しのぎ　降る雪の　消(け)なば惜しけむ　雨な降りそね

長屋王(ながやのおほきみ)、馬を奈良山に駐(と)めて作る歌二首
300　佐(さ)保(ほ)過ぎて　奈良の手(た)向(む)けに　置く幣(ぬさ)は　妹(いも)を目(め)離(か)れず　相(あひ)見(み)しめとぞ
301　岩が根の　こごしき山を　越えかねて　音(ね)には泣くとも　色に出(い)でめやも

中納言安倍広庭卿(あへのひろにはのまへつきみ)が歌一首
302　子らが家(いへ)道(ぢ)　やや間(ま)遠(どほ)きを　ぬばたまの　夜(よ)渡(わた)る月に　競(きほ)ひあへむかも

柿本朝臣人麻呂、筑紫(つくし)の国に下(くだ)る時に、海(うみ)道(ぢ)にして作る歌二首
303　名(な)ぐはしき　印南(いなみ)の海の　沖つ波　千重(ちへ)に隠(かく)りぬ　大和(やまと)島(しま)根(ね)は
304　大(おほ)君(きみ)の　遠(とほ)の朝廷(みかど)と　あり通(がよ)ふ　島(しま)門(と)を見れば　神(かむ)代(よ)し思ほゆ

高市連黒人(たけちのむらじくろひと)が近江(あふみ)の旧(ふる)き都の歌一首
305　かく故(ゆゑ)に　見じと言ふものを　楽(ささ)浪(なみ)の　旧(ふる)き都を　見せつつもとな
右の歌は、或本には「小弁(せうべん)が作」といふ。いまだこの小弁といふ者を審(つばひ)らかにせず。

伊勢の国に幸(いでま)す時に、安貴王(あきのおほきみ)が作る歌一首
306　伊勢の海の　沖つ白波　花にもが　包みて妹(いも)が　家(いへ)づとにせむ

博通法師(はくつうほふし)、紀伊(き)の国に行き、三(み)穂(ほ)の石室(いはや)を見て作る歌三首
307　はだすすき　久米(くめ)の若(わく)子(ご)が　いましける　三(み)穂(ほ)の石(いは)室(や)は　見れど飽(あ)かぬかも　　　☆花
308　常磐(ときは)なす　石室(いはや)は今も　ありけれど　住みける人ぞ　常なかりける
309　石(いは)室(や)戸(と)に　立てる松(まつ)の木　汝(な)を見れば　昔の人を　相(あい)見(み)るごとし

門部王(かどへのおほきみ)、東(ひむがし)の市(いち)の樹(き)を詠(よ)みて作る歌一首　後に姓大原真人(おほはらのまひと)の氏(うぢ)ｊを賜はる
310　東(ひむがし)の　市(いち)の植木(うゑき)の　木(こ)垂(だ)るまで　逢(あ)はず久しみ　うべ恋ひにけり

鞍作村主益人(くらつくりのすぐりますひと)、豊前(とよのみちのくち)の国より京に上る時に作る歌
311　梓弓(あづさゆみ)　引き豊(とよ)国(くに)の　鏡山(かがみやま)　見ず久(ひさ)ならば　恋しけむかも　　　☆故地

式部卿(しきぶのきやう)藤原宇合卿(ふぢはらのうまかひのまへつきみ)、難波(なには)の京を改め造らしめらゆる時に作る歌一首　　　☆故地
312　昔こそ　難波(なには)田舎(ゐなか)と　言はれけめ　今は都(みやこ)引(ひ)き　都びにけり

土理宣令(とりのせんりやう)が歌一首
313　み吉野(よしの)の　滝(たき)の白波　知らねども　語りし継(つ)げば　いにしへ思ほゆ

波多朝臣小足(はたのあそみをたり)が歌一首
314　さざれ波　磯(いそ)越(こし)道(ぢ)なる　能登(のと)瀬(せ)川(かわ)　音のさやけさ　たぎつ瀬ごとに

暮春の月に、吉野の離宮(とつみや)に幸(いでま)す時に、中納言大伴卿(おほとものまへつきみ)、勅(みことのり)を奉(うけたまは)りて作る歌一首　并(あは)せて短歌　いまだ奏上を経(へ)ぬ歌
315　み吉野の　吉野の宮は　山からし　貴(たふと)くあらし　水(かは)からし　さやけくあらし　天地(あめつち)と　長く久しく　万代(よろづよ)に　改(かは)らずあらむ　幸(いでま)しの宮

反歌
316　昔見し　象(きさ)の小川(をがは)を　今見れば　いよよさやけく　なりにけるかも　　　☆故地

山部宿禰赤人(やまべのすくねあかひと)、富士の山を望(み)る歌一首　并(あは)せて短歌　　　☆故地
317　天地(あめつち)の　分(わか)れし時ゆ　神(かむ)さびて　高く貴(たふと)き　駿河(するが)なる　富士(ふじ)の高嶺(たかね)を　天(あま)の原(はら)　降(ふ)り放(さ)け見れば　渡る日の　影(かげ)も隠(かく)らひ　照る月の　光も見えず　白雲(しらくも)も　い行きはばかり　時じくぞ　雪は降りける　語り継(つ)ぎ　言ひ継ぎ行かむ　富士の高嶺は

反歌
318　田(た)子(ご)の浦(うら)ゆ　うち出(い)でて見れば　真(ま)白(しろ)にぞ　富士(ふじ)の高嶺(たかね)に　雪は降りける

富士の山を詠(よ)む歌一首　并(あは)せて短歌
319　なまよみの　甲斐(かひ)の国　うち寄する　駿河(するが)の国と　こちごちの　国のみ中(なか)ゆ　出(い)で立てる　富士の高嶺(たかね)は　天雲(あまくも)も　い行きはばかり　飛ぶ鳥も　飛びも上(のぼ)らず　燃(も)ゆる火を　雪もち消(け)ち　降る雪を　火もち消ちつつ　言ひも得(え)ず　名付けも知らず　くすしくも　います神かも　せの海と　名付けてあるも　その山の　堤(つつ)める海ぞ　富士川と　人の渡るも　その山の　水のたぎちぞ　日本(ひのもと)の　大和(やまと)の国の　鎮(しづ)めとも　います神かも　宝とも　なれる山かも　駿河なる　富士の高嶺は　見れど飽(あ)かぬかも

反歌
320　富士の嶺(ね)に　降り置く雪は　六月(みなつき)の　十五日(もち)に消(け)ぬれば　その夜降りけり
321　富士の嶺(ね)を　高み畏(かしこ)み　天雲(あまくも)も　い行きはばかり　たなびくものを

山部宿禰赤人(やまべのすくねあかひと)、伊予(いよ)の温泉(ゆ)に至りて作る歌一首　并せて短歌　　　☆故地
322　すめろきの　神(かみ)の命(みこと)の　敷きいます　国のことごと　湯(ゆ)はしも　さはにあれども　島山の　宜(よろ)しき国と　こごしかも　伊予(いよ)の高嶺(たかね)の　射(い)狭(ざ)庭(には)の　岡に立たして　歌思ひ　辞(こと)思ほしし　み湯の上(うへ)の　木(こ)群(むら)を見れば　臣(おみ)の木も　生(お)ひ継ぎにけり　鳴く鳥の　声も変らず　遠き代に　神さびゆかむ　幸(いでま)しところ

反歌
323　ももしきの　大宮(おほみや)人(ひと)の　熟(にき)田(た)津(つ)に　船(ふな)乗(の)りしけむ　年の知らなく　　　☆故地

神岳(かみをか)に登りて、山部宿禰赤人が作る歌　并(あは)せて短歌
324　みもろの　神(かむ)なび山に　五百(いほ)枝(え)さし　繁(しじ)に生ひたる　栂(つが)の木の　いや継(つ)ぎ継ぎに　玉(たま)葛(かづら)　絶ゆることなく　ありつつも　やまず通(かよ)はむ　明日香(あすか)の　古き都は　山高み　川とほしろし　春の日は　山し見が欲(ほ)し　秋の夜は　川しさやけし　朝(あさ)雲(くも)に　鶴(たづ)は乱れ　夕霧(ゆふぎり)に　かはづは騒(さわ)く　見るごとに　音(ね)のみし泣かゆ　いにしへ思へば

反歌
325　明日香(あすか)川　川(かは)淀(よど)さらず　立つ霧の　思ひ過ぐべき　恋にあらなくに　　　☆故地

門部王(かどへのおほきみ)、難波(なには)に在(あ)りて、海人(あま)の燭光(ともしび)を見て作る歌一首　後に姓大原真人(おほはらのまひと)の氏(うぢ)を賜はる
326　見わたせば　明石(あかし)の浦に　燭(とも)す火の　穂にぞ出でぬる　妹(いも)に恋ふらく

或る娘子(をとめ)ら、裹(つつ)める乾(ほ)し鰒(あはび)を贈りて、戯(たはぶ)れて通観(つうくわん)僧(ほふし)の呪願(しゆぐわん)を請(こ)ふ時に、通観が作る歌一首
327　海神(わたつみ)の　沖に持ち行きて　放つとも　うれむぞこれが　よみがへりなむ

大宰少弐(だざいのせうに)小野老朝臣(をののおゆのあそみ)が歌一首
328　あをによし　奈良の都は　咲く花の　にほふがごとく　今盛りなり

防人司佑(さきもりのつかさのすけ)大伴四綱(おほとものよつな)が歌二首
329　やすみしし　我が大君(おほきみ)の　敷きませる　国に中(うち)には　都し思ほゆ
330　藤(ふぢ)波(なみ)の　花は盛りに　なりにけり　奈良の都を　思ほすや君　　　☆花

帥(そち)大伴卿(おほとものまへつきみ)が歌五首
331　我が盛り　またをちめやも　ほとほとに　奈良(なら)の都を　見ずかなりなむ
332　我が命(いのち)も　常にあらぬか　昔見し　象(きさ)の小川(をがは)を　行きて見むため　　　☆故地
333　浅(あさ)茅(ぢ)原(はら)　つばらつばらに　もの思へば　古(ふ)りにし里し　思ほゆるかも　　　☆花
334　忘(わす)れ草(ぐさ)　我が紐(ひも)に付く　香具山の　古(ふ)りにし里を　忘れむがため　　　☆故地　☆花
335　我が行きは　久(ひさ)にはあらじ　夢(いめ)のわだ　瀬(せ)にはならずて　淵(ふち)にしありこそ　　　☆故地

沙弥満誓(さみまんぜい)、綿を詠む歌一首　　造(ぞう)筑紫(つくし)観音寺(くわんおんじの)別当(べっとう)、俗姓は笠朝臣麻呂(かさのあそみまろ)なり　　　☆故地
336　しらぬひ　筑紫(つくし)の綿は　身に付けて　いまだは着(き)ねど　暖(あたた)けく見ゆ