元禄辛未十月、明照寺李由子宿
当寺この平田に地を移されてより已に百歳に及ぶとかや。御堂奉加の辞に曰く、
「竹樹密に、土石老いたり」と。誠に木立もの古りて殊勝に覚え侍りければ
百歳の気色を庭の落葉哉
滋賀県彦根市平田町 明照寺山門前
・・・
芭蕉翁笠塚
元禄四年（１６９１）、明照寺を訪れた芭蕉は、愛弟子李由に形見として桧笠を与えた。
後に、その笠を埋めて笠塚としたものである。
隣には、李由句碑が立つ。
乞食の事いふて寝る夜の雪
李由は、明照寺第十四世住職河野通賢の俳号
・・・・・
近くの和菓子屋さんには、「笠塚」と銘したまんじゅうがある。ご賞味あれ。 （中嶋製菓舗）
・・・・・・・・
近江の芭蕉 句碑を訪ねる 彦根 明照寺 李由