羈(き)旅(りよ)にして作る
1161　家(いへ)離(ざか)り　旅にしあれば　秋風の　寒き夕(ゆふへ)に　雁(かり)鳴き渡る
1162　円(まと)方(かた)の　港(みなと)の洲(す)鳥(どり)　波立てや　妻呼びたてて　辺(へ)に近(ちか)づくも
1163　年魚市潟(あゆちがた)　潮干(ひ)にけらし　知多(ちた)の浦(うら)に　朝漕(こ)ぐ舟も　沖に寄るみゆ　　　☆故地
1164　潮(しお)干(ふ)れば　ともに潟(かた)に出(い)で　鳴く鶴(たづ)の　声遠(とほ)ざかる　磯(いそ)廻(み)すらしも
1165　夕(ゆふ)なぎに　あさりする鶴(たづ)　潮(しほ)満てば　沖波高み　己(おの)妻(づま)呼ばふ
1166　いにしへに　ありけむ人の　求めつつ　衣(きぬ)に摺(す)りけむ　真(ま)野(の)の榛(はり)原(はら)
1167　あさりすと　磯(いそ)に我が見し　なのりそを　いづれの島の　海人(あま)か刈(か)りけむ
1168　今日(けふ)もかも　沖つ玉(たま)藻(も)は　白波の　八重(やへ)をるが上(うへ)に　乱れてあるらむ
1169　淡海(あふみ)の海(うみ)　港は八十(やそ)ち　いづくにか　君が舟泊(は)て　草結びけむ　　　☆故地
1170　楽浪(ささなみ)の　連庫(なみくら)山(やま)に　雲居(ゐ)れば　雨ぞ降るちふ　帰り来(こ)我が背(せ)
1171　大(おほ)御(み)船(ふね)　泊(は)ててさもらふ　高島(たかしま)の　三(み)尾(を)の勝(かつ)野(の)の　渚(なぎさ)し思ほゆ
1172　いづくにか　舟(ふな)乗(の)りしけむ　高島(たかしま)の　香(か)取(とり)の浦(うら)ゆ　漕(こ)ぎ出(で)来(く)る舟
1173　飛騨(ひだ)人(ひと)の　真木(まき)流すといふ　丹生(にふ)の川　言(こと)は通(かよ)へど　舟ぞ通はぬ　　　☆故地
1174　霰(あられ)降り　鹿島(かしま)の崎(さき)を　波高み　過ぎてや行かむ　恋しきものを
1175　足柄(あしがら)の　箱根(はこね)飛び越え　行く鶴(たづ)の　羨(とも)しき見れば　大和(やまと)し思ほゆ　　　☆故地
1176　夏(なつ)麻(そ)引(び)く　海(うみ)上(かみ)潟(がた)の　沖つ洲(す)に　鳥はすだけど　君は音(おと)もせず
1177　若狭(わかさ)なる　三方(みかた)の海(うみ)の　浜清み　い行き帰(かへ)らひ　見れど飽(あ)かぬかも　　　☆故地
1178　印南野(いなみの)は　行き過ぎぬらし　天(あま)伝(づた)ふ　日(ひ)笠(かさ)の浦(うら)に　波立てりみゆ
1179　家にして　我れは恋ひなむ　印(い)南(なみ)野(の)の　浅(あさ)茅(ぢ)が上(うへ)に　照りし月(つく)夜(よ)を　　　☆花
1180　荒磯(ありそ)越(こ)す　波(なみ)を畏(かしこ)み　淡路島(あはぢしま)　見ずか過ぎなむ　ここだ近きを
1181　朝霞　やまずたなびく　龍(たつ)田(た)山(やま)　舟(ふな)出(で)しなむ日　我れ恋ひむかも
1182　海(あ)人(ま)小舟(をぶね)　帆(ほ)かも張れると　見るまでに　鞆(とも)の浦(うら)みに　波立てりみゆ　　　☆故地
1183　ま幸(さき)くて　またかへり見む　ますらをの　手に巻き持ちる　鞆(とも)の浦(うら)みを
1184　鳥じもの　海に浮き居(ゐ)て　沖つ波　騒(さわ)くを聞けば　あまた悲しも
1185　朝なぎに　真(ま)楫(かぢ)漕(こ)ぎ出(で)で　見つつ来(こ)し　御(み)津(つ)の松原(まつばら)　波(なみ)越(ご)しに見ゆ
1186　あさりする　海(あ)人(ま)娘子(をとめ)らが　袖(そで)通(とほ)り　濡(ぬ)れにし衣(ころも)　干(ほ)せど乾(かわ)かず
1187　網引(あびき)する　海人とか見らむ　飽(あく)の浦(うら)の　清き荒磯(ありそ)を　見に来(こ)し我れを
右の一首は、柿本朝臣人麻呂が歌集に出づ。
1188　山越えて　遠(とほ)津(つ)の浜の　岩(いは)つつじ　我が来(く)るまでに　ふふみてあり待て　　　☆花
1189　大(おほ)海(うみ)に　あらしな吹きそ　しなが鳥(とり)　猪(い)名(な)の港(みなと)に　舟泊(は)つるまで
1190　舟泊(は)てて　かし振り立てて　廬(いほ)りせむ　名(な)児(ご)江(え)の浜辺(はまへ)　過ぎかてぬかも
1191　妹(いも)が門(かど)　出入(いでいり)の川の　瀬を早み　我が馬(うま)つまづく　家思ふらしも
1192　白(しろ)栲(たへ)に　にほふ真(ま)土(つち)の　山川に　我が馬なづむ　家恋ふらしも　　　☆故地
1193　背(せ)の山(やま)に　直(ただ)に向(むか)へる　妹(いも)の山(やま)　事許(ゆる)せやも　打(うち)橋(はし)渡す　　　☆故地
1194　紀伊(き)の国の　雑賀(さいか)の浦(うら)に　出(い)で見れば　海(あ)人(ま)の燈火(ともしび)　波の間(ま)ゆ見ゆ　　　☆故地
1195　麻(あさ)衣(ごろも)　着(き)ればなつかし　紀伊(き)の国の　妹(いも)背(せ)の山に　麻蒔(ま)く我妹(わぎも)
右の七首は、藤原卿(ふぢはらのまへつきみ)が作。いまだ年月審(つばひ)らかにあらず。
1196　つともがと　乞(こ)はば取らせむ　貝(かひ)拾(ひり)ふ　我れを濡(ぬ)らすな　沖つ白波
1197　手に取るが　からに忘ると　海(あ)人(ま)の言ひし　恋忘れ貝　言(こと)にしありけり
1198　あさりすと　磯(いそ)に住む鶴(たづ)　明(あ)けされば　浜風寒(さむ)み　己(おの)妻(づま)呼ぶも
1199　藻(も)刈(か)り舟　沖漕(こ)ぎ来(く)らし　妹(いも)が島　形見(かたみ)の浦(うら)に　鶴(たづ)翔(かけ)るみゆ　　　☆故地
1200　我が舟は　沖ゆな離(さか)り　迎へ舟　片待ちがてり　浦ゆ漕(こ)ぎ逢はむ
1201　大(おほ)海(うみ)の　水(まな)底(そこ)響(とよ)み　立つ波の　寄せむと思へる　磯のさやけさ
1202　荒磯(ありそ)ゆも　まして思へや　玉(たま)の浦(うら)　離れ小島(こしま)の　夢(いめ)にし見ゆる
1203　磯の上(うへ)に　爪(つま)木(き)折り焚(た)き　汝(な)がためと　我が潜(かづ)き来(こ)し　沖つ白(しら)玉(たま)
1204　浜清み　磯に我が居(を)れば　見む人は　海人(あま)とか見らむ　釣りもせなくに
1205　沖つ楫(かぢ)　やくやくしぶを　見まく欲(ほ)り　我がする里の　隠(かく)らく惜しも
1206　沖つ波　辺(へ)つ藻(も)巻き持ち　寄せ来(く)とも　君にまされる　玉寄せめやも
1207　粟(あは)島(しま)に　漕(こ)ぎ渡らむと　思へども　明石(あかし)の門(と)波(なみ)　いまだ騒(さわ)けり　　　☆故地
1208　妹(いも)に恋ひ　我が越え行けば　背(せ)の山の　妹(いも)に恋ひずて　あるが羨(とも)しさ　　　☆故地
1209　人ならば　母が愛(まな)子(ご)ぞ　あさもよし　紀(き)の川(かは)の辺(へ)の　妹(いも)と背(せ)の山
1210　我妹子(わぎもこ)に　我が恋ひ行けば　羨(とも)しくも　並び居(を)るかも　妹(いも)と背(せ)の山
1211　妹(いも)があたり　今ぞ我が行く　目のみだに　我れに見えこそ　言(こと)とはずとも
1212　足(あ)代(て)過ぎて　糸(いと)鹿(か)の山の　桜花(さくらばな)　散らずもありなむ　帰り来(く)るまで　　　☆故地　☆花
1213　名(な)草(ぐさ)山(やま)　言(こと)にしありけり　我が恋ふる　千(ち)重(へ)の一(ひと)重(へ)も　慰(なぐさ)めなくに　　　☆故地
1214　足(あ)代(て)へ行く　小(を)為(す)手(て)の山の　真木(まき)の葉も　久しく見ねば　蘿(こけ)生(む)しにけり
1215　玉(たま)津(つ)島(しま)　よく見ていませ　あをによし　奈良なる人の　待ち問はばいかに　　　☆故地
1216　潮(しほ)満(み)たば　いかにせむとか　海(わた)神(つみ)の　神が手渡る　海(あ)人(ま)娘子(をとめ)ども
1217　玉津島(たまつしま)　見てしよけくも　我れはなし　都に行きて　恋ひまく思へば
1218　黒(くろ)牛(うし)の海(うみ)　紅(くれなゐ)にほふ　ももしきの　大宮(おほみや)人(ひと)し　あさりすらしも　　　☆故地
1219　若(わか)の浦(うら)に　白波立ちて　沖つ風　寒き夕(ゆうへ)は　大和(やまと)し思ほゆ　　　☆故地
1220　妹(いも)がため　玉を拾(ひり)ふと　紀伊(き)の国の　由良(ゆら)の岬(みさき)に　この日暮らしつ
1221　我が舟の　楫(かぢ)はな引きそ　大和(やまと)より　恋ひ来(こ)し心　いまだ飽(あ)かなくに
1222　玉津島　見れども飽(あ)かず　いかにして　包(つつ)み持ち行かむ　見ぬ人のため
1223　海(わた)の底　沖漕(こ)ぐ舟を　辺(へ)に寄せむ　風も吹かぬか　波立てずして
1224　大(おほ)葉(ば)山(やま)　霞(かすみ)たなびき　さ夜(よ)更(ふ)けて　我が舟泊(は)てむ　泊(とま)り知らずも
1225　さ夜(よ)更(ふ)けて　夜中(よなか)の方(かた)に　おほほしく　呼びし舟(ふな)人(びと)　泊(は)てにけむかも

1226　三輪(みわ)の崎(さき)　荒磯(ありそ)も見えず　波立ちぬ　いづくゆ行かむ　避(よ)き道(ぢ)はなしに　　　☆故地
1227　磯に立ち　沖(おき)辺(へ)を見れば　藻(め)刈(か)り舟(ぶね)　海人(あま)漕(こ)ぎ出(づ)らし　鴨(かも)翔(かけ)るみゆ
1228　風(かざ)早(はや)の　三(み)穂(ほ)の浦(うら)みを　漕(こ)ぐ舟の　舟(ふな)人(びと)騒(さわ)く　波立つらしも　　　☆故地
1229　我が舟は　明石(あかし)の水(み)門(と)に　漕(こ)ぎ泊(は)てむ　沖(おき)へな離(さか)り　さ夜(よ)更(ふ)けにけり　　　☆故地
1230　ちはやぶる　鐘(かね)の岬(みさき)を　過ぎぬとも　我れは忘れじ　志賀(しか)の皇(すめ)神(かみ)　　　☆故地
1231　天(あま)霧(ぎ)らひ　ひかた吹くらし　水(みづ)茎(くき)の　岡(をか)の港に　波立ちわたる　　　☆故地
1232　大海の　波は畏(かしこ)し　しかれども　神を斎(いは)ひて　舟(ふな)出(で)せばいかに
1233　娘子(をとめ)らが　織(お)る機(はた)の上(うへ)を　真(ま)櫛(くし)もち　掻(か)上(か)げ栲(たく)島(しま)　波の間(ま)ゆ見ゆ
1234　潮(しほ)早み　磯(いそ)みに居(を)れば　潜(かづ)きする　海人(あま)とや見らむ　旅(たび)行く我れを
1235　波高し　いかに楫(かぢ)取(とり)　水鳥の　浮(うき)寝(ね)やすべき　なほや漕(こ)ぐべき
1236　夢(いめ)のみに　継(つ)ぎて見えつつ　高(たか)島(しま)の　磯(いそ)越(こ)す波の　しくしく思ほゆ　　　☆故地
1237　静(しづ)けくも　岸には波は　寄せけるか　これの屋(や)通し　聞きつつ居(を)れば
1238　高島(たかしま)の　安(あ)曇(ど)白波は　騒(さわ)けども　我れは家思ふ　廬(いほ)り悲しみ
1239　大海の　磯(いそ)もと揺(ゆす)り　立つ波の　寄せむと思へる　浜の清(きよ)けく
1240　玉(たま)櫛(くし)笥(げ)　みもろと山を　行きしかば　おもしろくして　いにしへ思ほゆ
1241　ぬばたまの　黒髪(くろかみ)山(やま)を　朝越えて　山下(やました)露(つゆ)に　濡(ぬ)れにけるかも
1242　あしひきの　山行き暮(ぐ)らし　やど借らば　妹(いも)立ち待ちて　やど貸さむかも
1243　見わたせば　近き里(さと)みを　た廻(もとほ)り　今ぞ我が来(く)る　領(ひ)巾(れ)振りし野に
1244　娘子(をとめ)らが　放(はな)りの髪を　由布(ゆふ)の山　雲なたなびき　家のあたり見む
1245　志賀(しか)の海人(あま)の　釣(つり)舟(ぶね)の綱(つな)　堪(あ)へなくも　心に思ひて　出(い)でて来にけり
1246　志賀(しか)の海人(あま)の　塩(しほ)焼(や)く煙(けぶり)　風をいたみ　立ちは上(のぼ)らず　山にたなびく